Mas aí, a raiva ia diminuir e, a contragosto, ia dizer:
Ali onda bih se izduvala i pomislila bih nerado:
Acreditávamos que se nos livrássemos dele como fizemos, faria com que aí a senhorita parasse e pensasse que talvez fosse melhor chegarmos a um acordo relativamente ao falcão.
Mislili smo da æe je njegova smrt... naterati da s nama izgIadi razmimoiIaženja... u pogIedu sokoIa.
É bem divertido, mas eu não entraria aí a não ser que tivesse 1 hora pra encontrar a saída antes.
Много је забаван, али не бих желео унутра... осим ако не морам, да тражим излаз из тога.
Vai ficar sentado aí a noite toda?
Misliš li tu sjediti èitavu veèe?
E aí a árvore me atingiu.
A onda je mene drvo udarilo.
Então vamos nos esconder ao lado, esperar o momento certo... aí a gente ataca, faz cara de mau, amarra-os com fita... rouba a van deles, passa tudo para a van nova e traz para cá.
Naðemo, u stanu pored, dobro mesto da se sakrijemo. Èekamo pravi trenutak, onda prepad, izgledamo opasno, umotamo ih trakom, marnemo im kombi, prebacimo stvari u drugi kombi i dovozimo se ovde.
Vai ficar deitado aí a noite toda?
Hoæeš li ležati tu celu noæ?
Aí, a doença me disse que eu estava legal, que era meu aniversário... e eu podia tomar uma cervejinha, cheirar, tomar um Valium.
Моја болест ми говори да нисам болестан, да ми је рођендан и да могу да попијем једно мало пиво, мало валиума.
Como por exemplo, vê-lo por aí a "flutuar" na sua ignorância.
Gledati tebe kako ideš okolo u neznanju.
Ele não pode ficar aí, a menos que o queira na frente com você.
Ako ga ne želiš pored sebe... Ali s obzirom na higijenu...
Acha que os brancos andam aí a se chamarem... copinhos de leite uns dos outros?
Мислиш да белци поваздан и где год стигну један другоме говоре "бледолики"?
Mas aí a parte que não coincide é o que me assusta.
Ali dio koji ne odgovara me najviše plaši.
Ei, Bonner, olha aí a sua família.
Hey, Bonner. Eno ti je obitelj.
Você vai ficar aí a noite toda?
Oæeš li ostati tamo cele noæi?
Isso não quer dizer que logo poderemos andar por aí a salvo.
To ne znaèi da æemo u skorije vreme moæi bezbedno da se kreæemo unaokolo.
Aí a polícia chegou e prendeu o grupo inteiro.
Onda je došla policija i sve ih pohapsila.
Eles sugam você e aí a trocam por alguma vaca.
Uzimaju sve što im pružaš, a onda te zamene za neku kravu.
Você vê que a gente tem as câmeras aí... a gente tem acesso a todas essas câmeras da cidade.
Као што видите, овде имамо камере... имамо приступ свим камерама у граду.
Suas veias são muito estreitas, aí a expansão ocorre dentro dos ossos.
Njihove vene su previše uske i ekspanzija se odvija u kostima.
Não entra aí, a padaria é assombrada.
Ne ulazi unutra. Pekara je zauzeta.
E aí... a vida do Hirsch será esquecida, como todos os outros coitados... que já tiveram a glória de viver.
A, tek onda... Heršov život æe biti zaboravljen, kao životi ostalih jadnih drkadžija, koje sam imao èast nadživeti.
Aí a gente ficava balançando alface queimado.
Znaèi, mahali smo zapaljenom zelenom salatom. Ne znam.
Esta porta desliza, e aí a gangue abre fogo.
Vrata se povlaèe unazad, i èlanovi bande otvaraju vatru.
E aí a gente recebe uma força.
Dom je tamo gde je pomoć.
Ele está aí, a 20 metros de você.
Tu je, dvadeset metara od tebe.
Você fica aí a me falar de honra?
Ti ćeš da me učiš poštenju?
Arrisquei o meu rabo pra pegar a merda do EXR, e aí aí a garota reapareceu.
Gde idemo? Rizikovao sam svoje dupe zbog tog EXR sranja. A onda se stvorila devojka.
Aí a operação muda de acordo com o animal escolhido.
Zatim procedura varira u zavisnosti od izabrane životinje.
Calma aí, a mamãe está dirigindo.
Tiše malo. Smirite se, mama vozi, u redu?
Imaginar a pior coisa que poderia acontecer... e aí, a pior depois disso, e depois a pior, e então... eu me planejo para todas elas.
Замисли оно најгоре што се може десити, а онда горе од тога, и онда још горе од тога, и онда ја... Имам план за све то.
(Risadas) Bem, isso não é uma cratera de 200 milhas, mas você pode ver aí a rocha que está bem aqui, mais ou menos o tamanho de uma bola de futebol, que atingiu esse carro e fez esse estrago.
(smeh) Svakako, ovo nije 320 kilometara širok krater, ali ipak možete videti kamen koji stoji pored, otprilike veličine fudbalske lopte, koji je pogodio onaj automobil i pričinio štetu.
Aí, a próxima coisa que eu precisava era uma reforma.
Sledeća stvar koja mi je trebala je bila promena izgleda.
Aí a gente pensou, sabe o que? Não existe nada semelhante para a saúde dos homens.
Tada smo pomislili da zapravo ne postoji pokret koji se bavi zdravljem muškaraca.
Mas aí a médica veio, e disse, "Janine, a operação foi um sucesso, e extraímos o máximo que pudemos dos fragmentos de sua medula espinhal,
Tada je naišla doktorka i rekla mi je: „Dženin, operacija je uspela, izvadili smo iz kičmene moždine sve koščice koje smo mogli,
Aí, a notícia chegou, eu me inscrevi numa faculdade, e fui aceita em Randolph-Macon Woman's College em Lynchburg, na Virginia, e não poderia ir sem o apoio da vila, porque eu precisava juntar dinheiro para comprar passagem de avião.
Vesti su stigle, aplicirala sam za školu i bila sam prihvaćena u Randolf-Mejkon ženskom fakultetu u Linčburgu, Virdžiniji, ali nisam mogla da odem bez podrške sela, jer sam morala da skupim novac za avionsku kartu.
E aí a Susan diz: "lol, eu sei", de novo mais gargalhadas que o normal, quando se fala sobre esse tipo de inconveniência.
Onda Suzan kaže: "lol, znam" opet sa većim grohotom nego što smo navikli kada pričamo o ovakvim nezgodama.
Aí, a amiga de um amigo meu teve uma filha anã.
Prijateljica moje prijateljice je imala ćerku koja je patuljak.
Aí, a célula solar, por um tempo, capta a energia elétrica através deste recurso artificial.
Na trenutak, solarna ćelija ubira svetlost iz ovog veštačkog izvora svetlosti.
Mas aí, a coisa mais engraçada aconteceu.
Ali onda se nešto smešno desilo.
Mas aí a pergunta seria: "Por que algumas pessoas parecem ter mais do que outras?"
No to povlači za sobom pitanje: zašto je kod nekih ljudi prisutnija nego kod drugih?
Aí a pergunta se transformou em: será que sou a única que se sente assim?
I onda je moje pitanje postalo, da li sam ja jedina koja to radi?
3.9877028465271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæeš li biti unutra celu noæ? 